weekend

Blondi vaihtui. :)

Värjäsinpä hiukseni. Halusin vaihtelun vuoksi tummat.

Näistä tuli tällaiset

tummanruskeat/

mustat.

Blond is changed.

I dyed my hair. I wanted the dark, because of the fluctuation.

That such of these became; dark brown/black.

Sonisphere Music Festival in Pori

   - Sunday

Porin keskustassa
the center of Pori.

Jeah, Porissa raivosi myrsky. :D Ilmeisesti jonkinsortin trombi tai "syöksyvirtaus"
Onneksi oltiin turvallisesti autossa! :)

Yeah, storm raged in Pori.
 Apparently some sort of thrombus or "downburst"
Fortunately, we were safe in the car.